Blog Você Português

O que são as conservatórias portuguesas: conheça suas funções

Na Você Português, costumamos falar sobre a vantagem de realizar o trâmite da cidadania lusitana através das Conservatórias portuguesas – assim como realizamos com os nossos processos.

Mas por que isso é tão importante? Qual a vantagem do processo ocorrer pela Conservatória ao invés de no Consulado? E o que seriam, afinal, as Conservatórias portuguesas? 

Estas e outras questões você confere no texto abaixo.

Foto de uma conservatória portuguesa, tirada por Gisele Rocha

O que são as conservatórias portuguesas?

Muito parecidas com os Cartórios de Registros Civis/Imóveis do Brasil, é nas Conservatórias portuguesas onde residentes do país emitem os documentos de sua vida civil. As categorias são:

    • Registro civil
    • Registro predial
    • Registro automóvel
    • Registro comercial

Entre os serviços prestados pelas conservatórias de registros civis, encontra-se a tramitação dos processos de nacionalidade. Todos os requerimentos feitos ao redor do mundo são remetidos às Conservatórias, de forma que os Consulados são apenas intermediários entre a saída do documento de um país até chegar no órgão em Portugal. Ou seja, fazer o pedido de dupla cidadania através do Consulado Português configura uma etapa a mais no processo e, portanto, um período de espera mais longo.

No site das Conservatórias portuguesas, é possível verificar as funções de cada registro! Veja aqui quais são:

Registro civil

Os serviços oferecidos ao cidadão no registro civil são:

    • Pedir a emissão do Cartão de Cidadão (já estando disponível sua nova versão)
    • Requerer uma certidão de nascimento (em até 20 dias imediatos após o nascimento)
    • Requerer uma certidão de óbito (em até 48 horas do falecimento)
    • Efetuar o pedido de nacionalidade (para estrangeiros)
    • Consumar o casamento civil (e informar a modalidade civil, católica ou sob outra forma religiosa)

Registro predial

Como o próprio nome já indica, no caso do registro predial, o cidadão irá resolver questões relativas a imóveis. Algumas delas são:

    • Os fatos jurídicos que determinem a constituição, o reconhecimento, a aquisição ou a modificação dos direitos de propriedade, usufruto, uso e habitação, superfície ou servidão (como nos casos de compra ou doação de imóveis)
    • Os fatos jurídicos que determinem a constituição ou a modificação da propriedade horizontal e do direito de habitação periódica 
    • As operações de transformação fundiária resultantes de loteamento, de estruturação de compropriedade e de reparcelamento, bem como as respectivas alterações (por exemplo, quando um terreno é dividido em áreas menores)
    • A hipoteca
    • A locação financeira
    • A penhora e a declaração de insolvência
    • As ações que tenham por fim, principal ou acessório, o reconhecimento, a constituição, a modificação ou a extinção de algum dos direitos anteriormente referidos

Registro automóvel

Específico para lidar com a regularização de veículos, o registro automóvel das Conservatórias portuguesas cuida de:

    • Apresentar o pedido de registo da transferência de propriedade de veículo automóvel
    • Apresentar o pedido de registo da transferência de propriedade de veículos adquiridos antes de 31 de Outubro de 2005 (regime transitório)
    • Consultar o estado do pedido depois de efectuado
    • Apresentar o pedido de consulta da certidão permanente do registo automóvel
    • Consultar a certidão permanente do registo automóvel
    • Apresentar pedido de alteração do contrato de locação financeira
    • Apresentar pedido de alteração de nome/denominação e/ou mudança de residência/sede
    • Apresentar pedido de cancelamento de registos
    • Apresentar pedido de registo automóvel com locação financeira
    • Apresentar pedido de registo automóvel com ou sem reserva de propriedade
    • Apresentar pedido de extinção de locação financeira
    • Apresentar pedido de extinção de reserva de propriedade
    • Apresentar pedido de registo automóvel com transmissão da locação (fim do aluguel por parte do locador)
    • Apresentar pedido de registo automóvel com transmissão da locação (fim do aluguel por parte do locatário)
    • Apresentar pedido de registo inicial de veículo automóvel

Registro comercial

Por fim, o registro comercial destina-se a cuidar da situação jurídica dos diversos tipos de comércio no território português, como:

    • O registo do início, alteração e cessação de atividade do comerciante individual, a mudança da sua residência e de estabelecimento principal
    • As modificações do estado civil e regime de bens do comerciante individual (podem ser requeridos pelo próprio ou qualquer pessoa que nele tenha interesse)
    • Fatos que dizem respeito a pessoas coletivas sujeitas a registo comercial, podem ser requeridos, em regra, pelos seus representantes, ou qualquer pessoa que nele tenha interesse
    • Registo provisório do contrato de sociedade anônima com apelo a subscrição pública de ações (apenas pode ser requerido pelos respectivos promotores)

Qual a diferença entre Conservatória e Notariado?

É possível que antes de levar um documento para a Conservatória, seja necessário passar por um Notariado

Os Notários são oficiais públicos que representam o Estado e, considerados pessoas de fé pública, asseguram a autenticidade de documentos em nome dele. Algumas vezes, é preciso obter a certificação de um Notário para depois levar a documentação para ser registrada em uma Conservatória.

Alguns casos nos quais é necessário passar pelo Notariado são: 

    • Elaborar procurações
    • Habilitar herdeiros para a divisão de bens
    • Reconhecer firma presencialmente
    • Legalizar documentos pelo apostilamento 

Conheça os serviços da Você Português

Precisa de ajuda para entrar em contato com as Conservatórias portuguesas no processo de requerimento de nacionalidade? Conte com a ajuda da Você Português! 

Somos uma assessoria jurídica especializada em nacionalidade portuguesa e em obtenção de vistos para Portugal e fazemos o procedimento direto nas Conservatórias, o que agiliza a sua obtenção. Além disso, te auxiliamos durante todo o processo, com transparência e preços justos.

Ainda prestamos Consultoria Jurídica caso você prefira começar o processo por conta própria, analisando se seus documentos estão completos e serão aceitos pelo governo português. Fale com a gente!

Assessoria para Cidadania Portuguesa​

Gostou do conteúdo? Compartilhe!
Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter

Posts Relacionados

Você quer se tornar Português?
Entre em contato!